Vai diễn Tiểu Long Nữ trong ba phiên bản gần nhất

10/08/2020 - 11:43 AM - 1.072 lượt xem

  • Cỡ chữ
  • +
  • -
    (TTCSO) Nằm trong bộ Xạ điêu tam bộ khúc lừng danh của cố nhà văn Kim Dung, Thần điêu đại hiệp là tác phẩm được xếp vào top những tác phẩm chuyển thể thành phim thành công nhất. Năm 2020, Thần điêu đại hiệp một lần nữa lại được remake và nhân vật được các mọt phim chú ý nhất vẫn là Tiểu Long Nữ….
    Cố nhà văn Kim Dung là tiểu thuyết gia lừng danh với nhiều tác phẩm nổi tiếng được chuyển thể thành phim như: Anh hùng xạ điêu, Bích huyết kiếm, Tuyết sơn phi hồ, Thiên long bát bộ, Lộc đỉnh ký… và Thần điêu đại hiệp là một trong những tác phẩm được nhiều độc giả biết đến nhất và cũng được remake thành phim nhiều nhất.
    Thần điêu đại hiệp là phần thứ hai trong bộ tiểu thuyết Xạ điêu tam bộ khúc với hai nhân vật chính là Tiểu Long Nữ và Dương Quá. Là một tác phẩm được chuyển thể truyền hình thuộc hàng top, Thần điêu đại hiệp luôn dành được sự quan tâm của tác giả khi ông còn sống và cả của khán giả truyền hình. Chính vì được làm lại quá nhiều lần, khán giả dường như không còn quan tâm nhiều đến nội dung, cốt truyện, diễn biến mà quan tâm tới các diễn viên. Khán giả luôn khó tính với những tác phẩm đã gắn liền với tuổi thơ của mình và một trong những nhân vật luôn “bị để ý” và mang ra so sánh giữa các phiên bản đó là vai Tiểu Long Nữ.

 
Phiên bản gây nhiều thương nhớ cho khán giả - Thần điêu đại hiệp năm 2006

    Lần đầu tiên xuất hiện trên truyền hình vào năm 1976, tính tới nay đã có tới 9 phiên bản Thần điêu đại hiệp. Đồng nghĩa với điều này là 9 nàng Tiểu Long Nữ ít nhiều đều để lại ấn tượng trong lòng khán giả. Các diễn viên đã kinh qua vai diễn Tiểu Long Nữ theo thứ tự: Lý Thông Minh (1976), Trần Ngọc Liên (1983), Phan Nghinh Tử (1984), Lý Nhược Đồng (1995), Phạm Văn Phương (1998), Ngô Thanh Liên (1998), Lưu Diệc Phi (2006), Trần Nghiên Hy (2014), Mao Hiểu Huệ (2020).
    Các phiên bản thời kỳ đầu dường như cũng khá xa lạ với khán giả trẻ hiện nay, vì vậy, chúng ta hãy cùng nhìn lại ba vai diễn Tiểu Long Nữ trong ba phiên bản gần nhất để xem đâu là vai diễn gây thương nhớ nhiều nhất trong lòng khán giả truyền hình.
    Nhắc đến vai diễn Tiểu Long Nữ, khán giả của dòng phim cổ trang và người hâm mộ “lão gia của văn học Trung Quốc” không thể không nhắc đến diễn viên Lưu Diệc Phi – người đã thủ vai Tiểu Long Nữ phiên bản năm 2006.
    Lưu Diệc Phi hóa thân nàng Tiểu Long Nữ trong phiên bản Thần điêu đại hiệp năm 2006

    Vào vai Tiểu Long Nữ khi mới chỉ 18, Lưu Diệc Phi ngoài vẻ đẹp tinh khôi, thuần khiết, cô còn chưa va vấp nhiều trong giới showbit, chưa có quá nhiều trải nghiệm cuộc sống nên lối diễn khá “đơ”. Nhưng chính sự “đơ” này lại mang đến sự thành công trong vai diễn của cô. Nàng Tiểu Long Nữ trong truyện của cố nhà văn Kim Dung là một cô gái tầm 16,17 tuổi, từ nhỏ đã sống trong Cổ Mộ cùng sư phụ và người sư tỷ Lý Mạc Sầu. Vì căm ghét đàn ông và mong muốn đoạt tuyệt thế giới bên ngoài nên cô không được phép rời khỏi cổ mộ. Chính vì thế, Nàng Tiểu Long nữ luôn mang dáng vẻ ngô nghê và không hiểu “nhân tình thế thái”. Việc diễn xuất kém của Lưu Diệc Phi kết hợp với vẻ đẹp băng thanh ngọc khiết, vô tình giúp cho khán giả được mắt thấy, tai nghe một nàng Tiểu Long Nữ bước ra từ trong tiểu thuyết.
 
Trong bộ phim, Lưu Diệc phi luôn tỏ ra là người có khí chất bất phàm

    Nhà văn Kim Dung cũng từng lo lắng cho vai diễn Tiểu Long Nữ của Lưu Diệc Phi, vì sợ cô còn quá non trẻ. Nhưng khi lên phim, ông đã khen ngợi cô rất nhiều tuy diễn xuất còn chưa thực sự tốt. Sau vai diễn Tiểu Long Nữ và Vương Ngữ Yên (phim Thiên Long Bát Bộ), Lưu Diệc Phi được người hâm mộ xứ Trung ưu ái đặt biệt danh “Thần tiên tỉ tỉ” và cứ mỗi khi Thần Điêu đại hiệp được làm lại, người hâm mộ lại mang tiêu chuẩn thần tiên tỉ tỉ ra để so sánh nữ chính.
    Sau Lưu Diệc Phi, người đảm nhận vai diễn Tiểu Long Nữ trong phim Tân Thần điêu đại hiệp chính là “nữ thần học đường” Trần Nghiên Hy. Dù rất thành công với vai chính trong bộ phim Cô gái năm ấy chúng ta cùng theo đuổi, song, khi đến với Thần điêu đại hiệp, cô lại là nàng Tiểu Long Nữ hứng chịu nhiều gạch đá nhất.
    Thuộc hàng mỹ nhân xứ Đài, nhưng nét đẹp mà Trần Nghiên Hy sở hữu lại là nét đẹp của nữ nhân hiện đại. Kết hợp với đó, là tạo hình già dặn với kiểu tóc để lộ hai khuôn mặt bầu bĩnh khiến cô nhận về vô số những biệt danh mà khán giả “trao tặng”: nàng Tiểu Long nữ béo nhất, Tiểu Long Nữ đùi gà, Tiểu Long Nữ bánh bao…. Ngoài ra, bạn diễn cũng góp phần “hạ bệ” Trần Nghiên Hy. Hàng loạt vai nữ phụ trong phim, từ người tỷ tỷ lớn hơn mình nhiều tuổi Lý Mạc Sầu, tiền bối Hoàng Dung, tới hàng loạt “hậu bối’ trong phim như vai diễn Quách Phù, Quách Tương đều là các mỹ nhân màn ảnh nhỏ. Điều khiến phiên bản Thần điêu đại hiệp năm 2014 không gây được nhiều ấn tượng bởi vai Dương Quá do Trần Hiểu thủ vai quá trẻ so với Trần Nghiên Hy. Các phiên bản trước đó, hay trong nguyên tác, dù lớn hơn Dương Quá nhiều tuổi, song, Tiểu Long Nữ luôn mang vẻ đẹp băng thanh ngọc khiết và trẻ hơn Dương Quá.

 
Cô cô bánh bao Trần Nghiên Hy

    Vai diễn Tiểu Long Nữ do Trần Nghiên Hy thủ vai bị coi là phiên bản lỗi và hứng chịu nhiều gạch đá nhất từ khán giả. Thậm chí, sau vai diễn này, Trần Nghiên Hy đã bị stress nặng nề và phải tạm rời xa màn ảnh để giải tỏa áp lực tâm lý.
    Năm năm sau bản Tân Thần điêu đại hiệp năm 2014, lại một phiên bản Tân thần điêu đại hiệp nữa chuẩn bị phát sóng. Dự án phim Tân Thần điêu đại hiệp năm 2020 được bấm máy từ giữa năm 2019 và đến cuối năm 2019 thì đã cho ra những tấm poster đầu tiên. Và dĩ nhiên, trên tấm poster là hai nhân vật chính Dương Qúa và Tiểu Long Nữ. Tại phiên bản này, Dương Qúa do Đồng Mộng Thực thủ vai, vai Tiểu Long Nữ do Mao Hiểu Huệ thủ vai.
    Cũng là một trong những mỹ nhân của giới giải trí Hoa ngữ, song vai Tiểu Long Nữ dường như “quá sức” với Mao Hiểu Huệ. Dù mới chỉ rục rịch tung teaser phim nhưng Mao Hiểu Huệ đã hứng đủ “gạch đá”. Trong lần đầu hình ảnh về bộ phim xuất hiện, nữ diễn viên không được đánh giá cao khi thể hiện nhân vật mỹ nhân hàng đầu trong tiểu thuyết của Kim Dung. Mao Hiểu Huệ có nét đẹp khá tự nhiên nhưng lại khá mờ nhạt và chưa đủ sắc sảo như những diễn viên từng thủ vai Tiểu Long Nữ trên truyền hình. Những hình ảnh được tung ra đều cho thấy, ánh mắt của Mao Hiểu Huệ “đầy sát khí” và không thể hiện được hết vẻ đẹp thần tiên thoát tục như nguyên tác. Ngoài ra, Cô Long của Mao Hiểu Huệ còn nhận "gạch đá" vì tạo hình “điệu đà”; kiểu tóc tết kỳ công và các cây trâm cài bị cho là không cần thiết.

 
    Mao Hiểu Huệ thủ vai Tiểu Long Nữ trong phiên bản sắp ra mắt
    Tất nhiên, Mao Hiểu Huệ cũng bị đem ra so sánh với những đàn chị đã đóng đinh trong lòng khán giả như Lý Nhược Đồng, Lưu Diệc Phi. Nhiều khán giả cho rằng, cô còn soán ngôi cô cô xấu nhất màn ảnh của cô cô đùi gà Trần Nghiên Hy. Qua vai diễn Cô Long của ba nữ diễn viên: Lưu Diệc Phi, Trần Nghiên Hy và Mao Hiểu Huệ sắp tới, dường như “thần tiên tỉ tỉ” Lưu Diệc Phi chiếm ưu thế hơn hẳn so với hai nữ diễn viên còn lại.
    Tiểu Long Nữ là một vai diễn khó với bất kỳ một diễn viên nào bởi nhân vật này đã gắn liền với tuổi thơ của quá nhiều khán giả và trong nguyên tác, cố nhà văn Kim Dung cũng dùng những mỹ từ đẹp nhất để miêu tả nàng. Vì thế, những ý kiến trái chiều, khen chê của độc giả đối với diễn viên nhận vai diễn là không thể tránh khỏi. Nó cũng tạo ra một áp lực vô hình đối với các diễn viên khi nhận vai diễn này. Tuy nhiên, khi nhận vai, diễn viên nào cũng muốn thể hiện vai diễn để khán giả nhớ tới vì sự xuất sắc chứ không phải vì tạo hình xấu xí hay diễn xuất chưa tốt.
Phạm Thu Hiền